بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْكَٰفِرُونَ1
No 1
De ki: "Ey inkarcılar!"
MECCAN • 6 AYEHS
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْكَٰفِرُونَ1
De ki: "Ey inkarcılar!"
لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ2
"Ben sizin taptıklarınıza tapmam."
وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ3
"Benim taptığıma da sizler tapmazsınız."
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌۭ مَّا عَبَدتُّمْ4
"Ben de sizin taptığınıza tapacak değilim."
وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ5
"Benim taptığıma da sizler tapmıyorsunuz."
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ6
"Sizin dininiz size, benim dinim banadır."